728x90 AdSpace

­­

Latest News

Jan 11, 2012

Burgundy Love




Hola mis bellezas!
Aquí les traigo otro look sutil, este lo pueden usar en la mañana y en la tarde. Es fresco y muy romántico!
Los colores que utilice fueron chocolates y vinos para los ojos, un rosa con tonos rojos y dorados para las mejillas y un lipgloss en rosa con mucho mucho.

Debajo les tengo algunas muestras de como se termina de ver el look completo.

Hello my beauties!
Today I bring you another subtle look, this can be use in the morning and afternoon. It is fresh and very romantic! The colors used were chocolates and wine for the eyes, a pink with red and gold tones for the cheeks and a pink shinny lipgloss.

 Below I have some samples of them as done viewing the complete look.













Aquí pueden apreciar como queda terminado los ojos. Coloque en el parpado hasta la cuenca del ojo una sombra vino con destellos dorados, la baked eyeshadow de Milani en FUSION. La aplique con la brocha húmeda para mayor intensidad.
Luego con una brocha para difuminar tome del mismo productos pero seco y lo aplique en la cuenca del ojo para darle un poco de color alrededor del ojo.
Para mayor intensidad y crearle mas definición agregue una sombra en tono chocolate con tonalidades sutiles rojas, la sombra que use es del ELF en tono SADDLE. Y adiciones en una sombra negra para mas drama y definición de la cuenca del ojo, en este caso use la sombra negra super pigmentada de SUGARPILL en tono BULLETPROOF.
Para resaltar el hueso de la ceja, use un tono vainilla y crema de WET'N WILD en tono Brulee, uns osmbra matte.
Finalmente use un poco de la sombra de MAC en tono CAREFREE en la esquina interior de los ojos para darle mas brillo y claridad, el tono es vainilla/amarillo con brillos.

Here you can see the eye look finished. First apply the MILANI baked shadow in tone FUSION wet on the lid for a more intense look, this shadow has wine and gold tines, with gold shimmer.
Then with a blending brush, you add more of the same eyeshadow dry on the crease, to add morecolor around the eyes and the same shine. For definition, I added a brown/red-ish shadow from ELF in rtone SADDLE on the crease. And for more drama I added a black shadow from SUGARPILL in tone BULLETPROOF on the crease.
As a higlighter for the brow bone I used WET 'N WILD in tone BRULEE wich is a vanilla/cream tone in matte.
Finally to bright up my inner corner, I used MAC CAEFREE shadow, which is a vanilla/yellow-ish tone with shimmer on it.





Para las mejillas use el rubor de MILANI, de la linea baked en tono ROSE D' ORO. Este es un tono rosa y vino con destellos dorados. Siguiendo la linea de vinos en el look. Dependiendo de la luz, en mi tono de piel el rubor tiende a verse mas coral que un vino sutil, mas que todo por los destellos dorados.
Ya que el rubor tiene brillos dorados no necesitas usar iluminador en la mejillas.
Este rubor es bien pigmentado, así que tengan cuidado al aplicarlo. Empiecen con poquito y vayan agregando a su gusto.


Para los labios solo use un gloss rosado con bastante brillo, ya que el gloss es bien transparente y como ya hay mucha acción en mis ojos y mejillas, decidí usar un tono sutil en los labios. Los brillos en el gloss le dan vida a los labios. El gloss es de REVLON SUPER LUSTROUS en tono PINK AFTERGLOW.

For cheeks, I used MILANI baked blush in tone ROSE D' ORO. This blush has a wine/ gold tone, thanks to the shimmer gold has on it. Is a beautiful tone for every skin tone. Is really pigmented and you need to star fare and build up the color. Depending on the lighting this blush can look on my skin as a coral blush, and is mostly thanks to the gold shimmer on it.
Since this blush has a lot of shimmer, you don't need to add any higlighter on your cheek bones.

Finallly for the lips I applied a light, not pigmented gloss, just to add color on my lips, since my face has a lot of accion already. I used REVLON SUPER LUSTROUS in PINK AFTERGLOW, this gloss has a lot of shimmer wich completes the look.





Aquí tienen una vista de los productos que utilice. Espero les haya gustado el look. Es algo que usarían durante el día, la tarde o noche? Abrazos!

So here is a look at the products I used, hope you like the look. Would you use this look for the morming, afternoon or night time? So tell! Hugs!
Burgundy Love
  • Title : Burgundy Love
  • Posted by :
  • Date : 7:06 AM
  • Labels :
  • Blogger Comments
  • Facebook Comments

3 comments:

Top