Another Before and After transformation /Otra transformacion antes y despues

Hello my beauty viewers!
Here I bring you another before and after makeup transformation.

Hola mis bellezas!
Aquí les traigo otra transformación de maquillaje, un antes y después.

Here I am with no makeup on and I need to clarify that, this is how my skin looks on a good day.
I have discoloration, dark circles, big huge pores, blemishes and redness.
To soften my skin and prepare the canvas I used Benefit POREfessional, to cover my pores and smooth my skin. What I have found about this, is that you can defenitely used it as a primer for you entire face and it leaves you a healthy shine glow. This product is usually used only on pores, not on the entire face.

To achieve flawless foundation application I used my favorite kabuki brush from SIGMA the Flat Top Synthetic Kabuki F80. I used Revlon Photo Ready liquid foundation.
After that conceal your dark circles and imperfections, seal the liquid foundation with a matte powder.

The main character in this look are the bold pink cheeks, wich I created for a Weekly contest on Beautezine.com.

Aquí estoy sin maquillaje y la necesidad de aclarar que asi se ve mi piel en un buen día. 
Sufro de descoloración en algunas partes del rostro, ojeras, poros super grandes, manchas y enrojecimiento. 
Para suavizar la piel y preparar el lienzo, yo utilizo POREfessional de Benefit, para cubrir mis poros y suavizar la piel. Lo que he encontrado acerca de este producto, es que es definitivamente lo puedes utilizar como un primer o pre-base para que todo el rostro y te deja un lindo brillo saludable. Este producto se utiliza normalmente sólo en los poros, no en todo el rostro.


Para lograr una aplicación impecable con tu base liquida, usé mi brocha kabuki favorito de SIGMA el Flat Top Synthetic Kabuki F80. Use como base, la base liquida de Revlon Photo Ready. Después solo, corregi mis sus ojeras e imperfecciones, selle la base de maquillaje líquida con un polvo mate. El personaje principal en este aspecto son las mejillas rosadas intrépidas, que he creado para un concurso semanal en Beautezine.com.

And this is the final look, I used neutral (browns and taupes) color on my eyes, and add black eyeliner to intensify the look. Then I applied a pink blush, in this case ELF studio blush in Pink Passion, which is a matte bright pink and added a bit of blush from the ELF Countouring Blush and Bronzer Powder that has golden shimmer on it, to light my face.
Finally add some nude lip color and a lot of clear Smashbox gloss on top and you are finished!

In my case, get the fan running and snap some shots! LOL
Hope you like the transformation, see ya in another post!

Y este es el aspecto final, he utilizado tonos neutros (marrón y taupes) para los ojos, delineador de ojos negro  para intensificar la mirada. Entonces apliqué un rubor color rosa, en este caso rubor de la linea studio ELF en Pink Passion, que es un mate de color rosa brillante y añade un poco de rubor de kit countouring Blush and Bronzer Powder de ELF, que tiene brillo dorado, que le da mas luz a mi rostro. 
Por último añadí un color nude a los labios y una gran cantidad de brillo del gloss de Smashbox y listo! 


En mi caso, prender el ventilador y tomar algunas fotos! LOL
Espero que les guste la transformación, nos vemos en otro post!