Morado sutil/Subtle purple ft. Sugarpill Poison Plum

Hola mis bellezas!
Disculpen por haberme perdido últimamente, no me he sentido muy bien, ya saben la salud primero. Sin embargo ya estoy de vuelta con otro look.
Esta vez es una versión mas sutil para el uso de día, usando mi morado preferido, el de SUGARPILL POISON PLUM, empecemos...

Hello my beauties!
Sorry I had been MIA, but I was not feeling well and I really try to take care of my health...however I am back with a new subtle purple look for daily use, using SUGARPILL shadow POISON PLUM.

JUST A REMINDER, TODAY IS THE LAST DAY TO PARTICIPATE ON MY GIVEAWAY! WIN A US$25 OR US$10 GIFT CARD FROM SNEAKPEEK, FOR MORE DETAILS CLICK HERE!

Como siempre usar una  pre-base para las sombras y colocarla sobre el parpado hasta debajo del hueso de la ceja. Utilice una sombra crema matte, mi preferida de Wet 'N Wild Brulee, sobre todo el parpado y el hueso de la ceja.
A continuación use la sombra POISON PLUM de SUGARPILL sobre la cuenca del ojo y conecte en la esquina, recuerda difuminar la sombra y tomarte el tiempo para hacerlo bien.


Para darle definición al ojo, use mi delineador negro favorito de Wet ' Wild en tono black sobre toda mi linea de la pestaña superior y conecte con 1/3 tercio de mi linea de la pestaña inferior, conectando desde la esquina. Para sellar y alargar la duración del delineador en lápiz, coloque encima la sombra de SUGARPILL BULLETPROOF.


Riza tus pestañas y aplica tu mascara favorita y delineador blanco en al linea del agua para que los ojos se vean mas grandes y abiertos...y ya terminamos con los ojos.

As always use a primer for the shadows, I place it all over the lid uot to the brow bone.
Use a matte vanilla shadow as a base color, my favorite is Wet 'N Wild Brulee, particularly only on the eyelids and brow bone.

Then use the SUGARPILL shadow in PLUM POISON on the crease and connect it in the corner, remember to blend the shadow and take the time to do, so there is no harsh edges.
To give definition to the eye, I used my favorite black eyeliner from Wet 'Wild in black on my top lashline and connect to 1/3 third of my lowe lashline.

To seal and extend the life of eyeliner pencil, top it out with SUGARPILL  shadow  in BULLETPROOF. Curl your lashes and apply your favorite mascara  and add a white eyeliner on the waterline so that the eyes look bigger and open ... and you're done with the eyes.

En las mejillas aplique un rubor rosado/vino matte de Smashbox CHEEK DUO SULTRY/SWEET.
Para darle contorno al rostro use mi bonceador favorito de NYC en SUNNY y para los labios use solo un gloss de MILANI de la linea GLITZY GLAMOUR GLOSS en tono GLOW GIRL.


Espero les haya gustado! Nos vemos en el próximo post! abrazos 

On the cheeks apply a pink / wine matte blush, I used Smashbox CHEEK DUO  SULTRY/SWEET .
To contour the face I used my favorite NYC bronzer in SUNNY and finally, for the lips I used a pink-ish gloss from MILANI from the line  GLITZY GLAMOUR in GLOW GIRL GLOSS.

 I hope you liked it! See you in a later post! hugs!